Kako obnoviti rusko govoreči robotski sesalnik in odpraviti težave

Kitajski proizvajalec tehnologije Xiaomi si je pridobil naklonjenost kupcev na trgu pametnih telefonov. Poleg pripomočkov podjetje zanima cenovno dostopna in funkcionalna hišna elektronika. Z govorečim robotskim sesalnikom čiščenje postane užitek. Samo tuji asistent govori kitajsko. Namestitev ruske različice programa bo pomagala premagati jezikovno oviro. Utripanje lahko upravljate sami.

Navodila za namestitev ruskega glasu na robotske sesalnike Xiaomi

Naprave kitajskega podjetja združuje posebna aplikacija Mi Home. Z njim je mogoče gospodinjske aparate upravljati s pametnega telefona. V nastavitvah robotskega sesalnika je ponujena izbira vrste glasu. Toda za razumevanje njegovega govora potrebujete pametni telefon, iPhone ali računalnik. Po ponovni namestitvi jezikovnega paketa se bo prikazala ruska sinhronizacija.

Spreminjanje jezika sesalnika ne bo vplivalo na nadzorni sistem Mi Home. To je lokalna posodobitev na ločeni napravi. Robot bo prejemal ukaze kot prej, vendar se bo odzival v ruščini. Samo programerji razvijalci lahko spreminjajo Mi Home.

android

Utripanje sesalnikov Xiaomi prek pametnega telefona z operacijskim sistemom Android:

• prenesite aplikacijo XVacuum Firmware, jo namestite, vendar je ne odpirajte;
• poiščite internet in prenesite ruski govorni paket v formatu pkg, ga shranite v pomnilnik ločeno od drugih sistemskih map;
• ponastavite nastavitve Wi-Fi sesalnika - hkrati pritisnite in držite dva gumba sesalnika, dokler ne zaslišite piska;
• na seznamu razpoložljivih brezžičnih omrežij telefona izberite dostop do signala iz sesalnika;
• po povezavi odprite aplikacijo, ki ste jo naložili na pametni telefon;
• sistem samodejno prepozna napravo zahvaljujoč njenemu Wi-Fi signalu;
• po identifikaciji pritisnite gumb z oznako “Flash Sound”;
• s seznama ponujenih programov izberite preneseni glasovni paket.

Vrstice s sistemskimi datotekami se bodo izvajale na zaslonu pametnega telefona. Njihova ustavitev pomeni konec posodobitve programa. Nato morate vklopiti sesalnik in preveriti, ali obstaja nova sinhronizacija. Metoda je primerna za naprave prve in druge generacije.

iOS

Vdelana programska oprema sesalnika iPhone je narejena na enak način, vendar morate datoteke prenesti iz posebnih virov.

Navodila:

• prenesite arhivirano različico vdelane programske opreme XVacuum za iOS in jo razpakirajte;
• namestitev prek iTunes;
• prenesite jezikovni paket pkg in ga s pomočjo iTunes shranite v mapo »Dokumenti«;
• Ponastavite brezžične omrežne nastavitve vakuuma in prejemite njegov signal iz iPhona;
• odprite aplikacijo, pojdite skozi samodejno identifikacijo;
• pritisnite gumb "Flash Sound";
• izberite datoteko z glasovnim paketom.

Poglej tudi

Pravila in strokovni nasveti za izbiro najboljšega pekača kruha za vaš dom

Po namestitvi posodobitev se bo jezik spremenil. Aplikacija za identifikacijo uporablja naslov IP omrežja in žeton naprave.

Če se nastavitve ne predvajajo samodejno, ostane gumb Flash Sound zatemnjen. V tem primeru se podatki beležijo ročno. Opis metode:

• prenesite vdelano programsko opremo XVacuum;
• arhivirani paket z glasom shranite v prenose in ga razpakirajte;
• zamenjajte Mi Home, preneseno iz aplikacije play market, s spremenjeno različico vevs in registrirajte sesalnik v sistemu;
• odprite razdelek z informacijami o napravi, pojdite na "Splošne nastavitve", nato na "Dodatne nastavitve" in poiščite razdelek "Informacije o omrežju";
• zapomnite si ali prepišite naslov IP in žeton sesalnika;
• odprite programsko opremo XVacuum, v meniju izberite razdelek »Nastavitve«;
• v ustrezna polja vnesite žeton in omrežni naslov;
• kliknite na gumb "Shrani", da shranite podatke.

Ko shranite žeton in IP, morate ponovno vstopiti v aplikacijo. Gumb Flash Sound postane oranžen, aktiven in jezikovni paket je mogoče naložiti.

Windows-PC

Rusifikacija sesalnika se izvede iz računalnika s pomočjo pripomočka Win Mirobo. Za delo s sesalnikom boste morali pogledati tudi njegov naslov IP in žeton v aplikaciji Mi Home na pametnem telefonu.

Navodila:

• prenesite program na disk iz računalnika;
• odprite mapo z imenom pripomočka, poiščite sistemsko datoteko z istim imenom s pripono ini, jo kliknite z desno miškino tipko, v kontekstnem meniju izberite element »Odpri z« in na naslednjem seznamu program »Beležnica« ;
• vnesite profil naprave v Mi Home;
• odprite element "Nastavitve", izberite "Splošne nastavitve";
• vstopite v razdelek "Informacije o omrežju" in si oglejte naslov IP in žeton sesalnika;
• zapišite podatke v odprto okno "Beležnica", jih shranite in zaprite;
• ne zaprite mape s pripomočki, ampak odprite datoteko win-mirobo s pripono bat;
• odpre se okno ukazne vrstice, na vrhu bo zapisana koda omrežnega naslova in prikazan je odstotek napolnjenosti baterije, spodaj pa so 3 elementi menija;
• za rusificiranje naprave je potrebno izbrati element št. 2, imenovan "Flash voice package", tako da na tipkovnici izmenično pritisnete tipko s številko 2 in "Enter";
• na enak način izberite želeni paket iz naslednjega seznama;
• podatki ukazne vrstice bodo prikazali ime izbranega duba, stanje prenosa datoteke z oznako "OK" in odštevanje do dokončanja namestitve;
• števke števca bodo odštevale 15 sekund in se prav tako spremenile v »Ok«;
• za izhod iz ukazne vrstice pritisnite katero koli tipko na tipkovnici.

Poglej tudi

Ocena TOP 15 modelov robotskega sesalnika za okna in pregled proizvajalcev

Žeton je avtorizacijski ključ, identifikacijska koda sesalnika. V Mi Home se ne prikaže vedno. Če se ključ ne prikaže, morate odstraniti aplikacijo in jo znova prenesti z razširitvijo apk. To je nešifrirana arhivirana različica, v kateri je žeton viden.

Pregled razpoložljivih uradnih in neuradnih jezikovnih paketov

Glasovni signal spremlja dejanja sesalnika in manipulacije z:

• zasvetiti;
• odstranitev in montaža zabojnika za smeti;
• začetek in konec čiščenja;
• vrnitev v bazo;
• kontaminacija filtrov in ščetk;
• dokončajte namestitev posodobitev;
• priključek za priklopno postajo za polnjenje;
• priklopna postaja ni povezana z omrežjem;
• nizka raven baterije.

Uradni ruski paket ru_official je prevod v kitajski jezik.V prenovljeni različici iz leta 2008 je glasovno vodenje glasnejše in ni hrupa.

Neuradne vrečke za sesalnike Haomi so standardne fraze nadomestile z znanimi. Robot lahko komentira dejanja z ženskim, moškim ali elektronskim glasom, suženjsko poroča o čiščenju ali pa ga ne prisilijo k delu.

Primeri paketov:

• "Alice" je ženski glas iz storitve Yandex, nabor sporočil, ki je blizu standardu, vendar bolj primeren in prijeten za uho. Podobne različice - "Oksana" in "Zakhar";
• "Maxim" - sesalec govori z moškim glasom, spoštljivo nagovarja "Vaše veličanstvo". Za ljubitelje močnih besed obstaja različica s kletvicami;
• "Leather Bastards" - smešen nespodoben glas iz video memov o robotih "Boston Dynamics", ki sovražijo ljudi;
• "Little brownie Kuzya" - po namestitvi sesalnik govori smešno, kot brownie iz risanke;
• zvoki robota R2D2 - izstrelitev in vrnitev v bazo spremlja tudi glasba "Vojne zvezd", napake izraža Alice;
• "Winnie the Pooh" - zvočni posnetek napak je spremenjen, namesto kitajskega govora sesalnik govori z glasom znanega medveda.

Sesalnik lahko govori s stavki iz sovjetskih filmov "Operacija Y", "Gentlemen of Fortune" ali ameriških "Guardians of the Galaxy". Za oboževalce serije "Doctor Who" je sinhronizacija posneta z glasovi nezemeljskih robotov Daleks. Uporabniki sesalnikov ponujajo nestandardne pakete. Na internetu je mogoče najti in prenesti različne možnosti ali pa ustvariti in shraniti svoj nabor fraz. Robotski sesalnik tretje generacije ima uradno certificirano embalažo. Njegove datoteke so šifrirane. Zato sprememba glasu v Brownie ali Ivana Vasiljeviča ne bo delovala.

Poglej tudi

TOP lestvica 20 najboljših modelov in proizvajalcev klimatskih naprav

Odpravite morebitne težave

Težave pri prenosu glasovnega načrta lahko rešite tudi sami. Pri utripanju sesalnikov Xiaomi po pritisku na gumb "Flash Sound" se namesto sistemskih datotek pojavijo vrstice z istim zapisom "Poskus flash firmware". V tem primeru morate znova ponastaviti nastavitve sesalnika s hkratnim pritiskom gumbov na ohišju in polnjenjem.

Če pametni telefon med nalaganjem v XVacuum Firmware ne vidi razpakirane datoteke pkg, morate paket odpreti z raziskovalcem. Tudi razlog za napako pri nalaganju paketa so ruske črke in podčrtaj v imenu. Robot sistem bere samo latinico brez nepotrebnih znakov. Če želite odpraviti napako, morate preimenovati datoteko.

Preden začnete utripati sesalnik, morate preveriti njegovo baterijo. Če je energija manjša od 20 %, se naprava polni. Včasih se aplikacija XVacuum Firmware ne namesti v vaš telefon, ker jo blokira zaščita Google Play. Če ga želite onemogočiti, morate iti v aplikacijo Play Market, odpreti točko menija »Play Protection« in nato preklicati pregled aplikacije v točki »Nastavitve«.

Če po izginotju nadzora vdelane programske opreme naprave iz pametnega telefona, ga morate dodati nazaj v aplikacijo. Od leta 2019 se sesalniki Xiomi proizvajajo ločeno za Evropo in Kitajsko. Zaradi vezave na regijo kitajskega robota ni mogoče upravljati prek aplikacije Mi Home z evropsko avtorizacijo, ga ni mogoče prepoznati po žetonu in programirati v ruščini. Toda omejitev je mogoče zaobiti tako, da kot regijo registracije izberete Kitajsko.

Spreminjanje jezikovnega paketa je lahko tvegano. Včasih se sistem zruši, sesalnik se ne poveže s priklopno postajo. Poškodbe zaradi posredovanja tretje osebe niso vključene v garancijski primer. Zato bo treba robota popraviti v zasebni delavnici.